Parts needed:
Leds
Powerboard
Kynar wire
For Standard Trigger mod:
Step 1: you need to scratch the trace to the hold button (this is to disable the hold function), see pic below.
Step 2: Now you need to solder some kynar wire into the positive and negative points as shown in the picture.
Step3 : Solder your leds onto the positive and negative wire you just soldered.
Thanks to [HOP] for the pic

You now have hold activated leds

For Sound reactive leds to disable/enable leds
Method 1
Step1: Scratch the trace to the hold button (this is to disable the hold button), see pic below.
Step 2: Solder some kynar wire into the positive and negative points as shown below ( you will use this as your + 5.0v point and - instead of the point on the mobo as show in the sound reactive tutorial)

You're done

Method 2
Step1: Scratch the trace to the hold button (this is to disable the hold button function) see pic below.
Step 2. Solder the - point from the mobo into the First leg of the hold button and then solder another piece of wire into the second leg.
Step 3: Now solder the wire that is soldered to the second leg into the lm386 as usual.

MEthod 3:
Use the negative from the hold switch, and use the +5.0v from the mobo.
To use the hold switch for other things:
Step 1: scratch the hold trace as shwon (this is to disable the hold function) see pic below.
Step 2: Solder One of the wires in the circuit into the first leg of the hold switch, and solder another piece of wire into the second leg.
Step 3: Solder the wire that is soldered into the second leg of the hold button into wherever it would normally go.

Please note in this tutorial the red circled part in the picture is the second leg.