I'd like to wire up a speaker to my psp, just one, so to have "simulated" stereo on one speaker, in other words play both channels overlapping on one speaker, could I do this?

The top speakers are the psp speakers which would be attached to the psp, and the bottom speaker is the one that I want to attach.
Would this work?