What for the Usb hard drive? If so, you can use the XM4, which Gr8npwrfl has all the software for, but you will only get transfer rates of 12mb/s until he finishes making the daughterboard, where you can get 480 mb/s. The assembly should fit in the psp.
Or do you want a different network storage device?