Im guessing you probably need to amplify the mic before you attempt to use it as a imput for the sound reactive leds.
for example:
Using the lm386 on the psp, it was using the speakers as imput since they already have been amplified and a large enough signal.
But I don't really know so meh.