You'll need to buy an enclosure to make it so you can plug it in through the USB.
After you plug it in, go to system settings. Then go to Memory, select the "unformatted drive" and select format in the dash.
I think that's what you're looking for. If you're looking to make your drive internal (through the sata connector) let me know.