The reason that it on the videos of the dual nub it looks like an arrow is simply because of the game. In most FPS games, the camera is controlled by these buttons (like Star Wars Battlefront II). With these kinds of mods people are just building up on the current functions of the PSP so that it works with other games.