Answers:
1. No you do not, you can add the speaker as well as keep the original ones.
2. Honestly quite a bit, but its dependable on what the wattage of the speakers is and how loud you play it.
3. make sure to insulate the exposed wires properly otherwise you will blow out your psp's sound fuse.